Manuscrito do "freezer" dos textos sagrados, a Etiópia. Isaías serrado ao meio pelo líder dos 400 profetas de Baal. Acusação. Visões que desencadearam a fúria de Belial contra ele. Uma delas: Isaías sobe ao céu e vê Jesus descendo de lá pela diferentes etapas.

EGW Cristo deixou de lado Sua vestimenta real, Sua real coroa e Seu elevado comando, descendo a níveis cada vez mais baixos , às maiores profundezas da humilhação. Assumindo a natureza humana, suportou todas as tentações da humanidade, e em nosso benefício derrotou o inimigo em todos os pontos. T9 190.1

Traduzido de https://www.earlychristianwritings.com/text/ascension.html  pelo Google. Revisão textual: Daniel Silveira

Capítulo 1

1.1 E aconteceu no vigésimo sexto ano do reinado de Ezequias, rei de Judá, que ele chamou Manassés, seu filho. Agora ele era o único.

1.2 E chamou-o à presença do profeta Isaías, filho de Amoz, e à presença de Josabe , filho de Isaías, para lhe transmitir as palavras de justiça que o próprio rei tinha visto:

1.3 E dos julgamentos e tormentos eternos da Geena, e do príncipe deste mundo, e de seus anjos, e de suas autoridades e seus poderes.

1.4 E as palavras da fé do Amado que ele mesmo viu no décimo quinto ano de seu reinado durante sua doença.

1.5 E entregou-lhe as palavras escritas que Samnas, o escriba, havia escrito, e também aquelas que Isaías, filho de Amoz, havia dado a ele, e também aos profetas, para que escrevessem e armazenassem com ele o que ele mesmo tinha visto na casa do rei a respeito do julgamento dos anjos e da destruição deste mundo, e a respeito das vestes dos santos e sua saída, e a respeito de sua transformação e da perseguição e ascensão do Amado.

1.6 No vigésimo ano do reinado  de Ezequias , Isaías viu as palavras desta profecia e as entregou a Josabe, seu filho. E enquanto ele (Ezequias) dava ordens, Josabe , filho de Isaías, estava por perto.

1.7 Isaías disse ao rei Ezequias, mas não apenas na presença de Manassés ele lhe disse: “Tão certo como vive o Senhor, e vive o Espírito que fala em mim, todos estes mandamentos e estas palavras serão anuladas por Manassés, teu filho, e pela ação de suas mãos partirei por entr e a tortura de meu corpo.

1.8 E Sammael Malchira  servirá Manassés, e executará todos os seus desejos, e ele se tornará um seguidor de Beliar  e não de mim:

1.9 E ele fará com que muitos em Jerusalém e na Judeia  abandonem a verdadeira fé, e Beliar habitará em Manassés, e por suas mãos serei serrado em pedaços.'

1.10 E quando Ezequias ouviu estas palavras, ele chorou amargamente, e rasgou suas vestes, e colocou terra sobre sua cabeça, e caiu com o rosto em terra.

1.11 E Isaías lhe disse: O conselho de Sammael contra Manassés está consumado: nada te servirá.

1.12 E naquele dia Ezequias resolveu em seu coração matar Manassés, seu filho.

1.13 E Isaías disse a Ezequias: 'O Amado anulou o teu desígnio, e o propósito do teu coração não será cumprido, pois com esse chamado fui chamado  e herdarei a herança do Amado.'

Capítulo 2

2.1 E aconteceu depois que Ezequias morreu e Manassés se tornou rei, que ele não se lembrou dos mandamentos de Ezequias, seu pai, mas os esqueceu, e Sammael habitou em Manassés e agarrou-se firmemente a ele.

2.2 E Manassés abandonou o serviço do Deus de seu pai, e serviu a Satanás e seus anjos e seus poderes.

2.3 E ele desviou a casa de seu pai, que estava diante da face de Ezequias (das) palavras de sabedoria e do serviço de Deus.

2.4 E Manassés desviou seu coração para servir Beliar ; pois o anjo da iniquidade, que é o governante deste mundo, é Beliar , cujo nome é Mantanbuchus e ele se deleitou em Jerusalém por causa de Manassés, e ele o fortaleceu na apostasia (Israel) e na ilegalidade que se espalhou em Jerusalém .

2.5 E a bruxaria e a magia aumentaram e a adivinhação e agouros, e a fornicação, a [e o adultério], e a perseguição dos justos por Manassés e [Belachira, e] Tobia, o cananeu, e João de Anatote, e por (Zadoque) o chefe das obras.

2.6 E o restante dos atos, eis que estão escritos no livro dos Reis de Judá e de Israel.

2.7 E, quando Isaías, filho de Amoz, viu a ilegalidade que estava sendo perpetrada em Jerusalém e a adoração de Satanás e sua devassidão, ele retirou-se de Jerusalém e estabeleceu-se em Belém de Judá.

2.8 E também houve muita ilegalidade, e retirando-se de Belém, ele se estabeleceu em uma montanha em um lugar deserto.

2.9 E Micaías, o profeta, e o idoso Ananias, e Joel e Habacuque, e seu filho Josabe, e muitos dos fiéis que acreditaram na ascensão ao céu, retiraram-se e estabeleceram-se no monte.

2.10 Eles estavam todos vestidos com vestes de pêlos, e eram todos profetas. E não tinham nada com eles, mas estavam nus , e todos lamentavam com grande lamentação por causa do desvio de Israel.

2.11 E estes não comem nada, exceto ervas selvagens que colheram nas montanhas e, depois de cozinhá-las, viveram ali junto com o profeta Isaías. E passaram dois anos de dias nas montanhas e colinas.

2.12 E depois disso, enquanto eles estavam no deserto, havia em Samaria um certo homem chamado Belchira , da família de Zedequias, filho de Chenaan , um falso profeta, cuja habitação era em Belém. Agora Ezequias, filho de Chanani , que era irmão de seu pai, e nos dias de Acabe, rei de Israel, havia sido o professor dos 400 profetas de Baal, ele próprio feriu e reprovou Micaías, filho do profeta [chamado] Amada.

2.13 E ele, Micaías, foi repreendido por Acabe e lançado na prisão. (E ele estava) com o profeta Zedequias: eles estavam com Acazias, filho de Acabe, rei em Samaria.

2.14 E Elias, o profeta de Tebon de Gileade, estava repreendendo Acazias e Samaria, e profetizou a respeito de Acazias que ele morreria em seu leito de doença [1Rs 1], e que Samaria seria entregue ao domínio de Leba Nasr porque ele havia matado os profetas de Deus.

2.15 E quando os falsos profetas, que estavam com Acazias, filho de Acabe, e seu mestre Jalerjas, do monte Joel, ouviram -

2.16 Ora, ele era irmão de Zedequias - quando persuadiram Acazias, rei de Aguaron, e (mataram ) Micaías .

Capítulo 3

3.1 E Belchira  reconheceu e viu o lugar de Isaías e dos profetas que estavam com ele; pois ele morava na região de Belém e era um adepto de Manassés. E ele profetizou falsamente em Jerusalém, e muitos pertencentes a Jerusalém eram confederados com ele, e ele era um samaritano.

3.2 E aconteceu que quando Alagar Zagar, rei da Assíria, veio e os levou cativos, e os levou para as montanhas dos medos e para os rios de Tazon;

3.3 Este ( Belchira ), ainda jovem, escapou e veio para Jerusalém nos dias de Ezequias, rei de Judá, mas não andou nos caminhos de seu pai de Samaria; pois ele temia Ezequias.

3.4 E ele foi encontrado nos dias de Ezequias falando palavras de ilegalidade em Jerusalém.

3.5 E os servos de Ezequias o acusaram, e ele fugiu para a região de Belém. E eles persuadiram...

3.6 E Belchira   acusou  Isaías e os profetas que estavam com ele, dizendo: Isaías e aqueles que estão com ele profetizam contra Jerusalém e contra as cidades de Judá que serão devastadas e (contra os filhos de Judá e) Benjamim também que eles irão para o cativeiro, e também contra ti, ó Senhor, o rei, para que vás (amarrado) com ganchos e correntes de ferro':

3.7 Mas eles profetizam falsamente contra Israel e Judá.

3.8 E o próprio Isaías disse: “Vejo mais do que Moisés, o profeta”.

3.9 Mas Moisés disse: ‘Nenhum homem pode ver a Deus e viver’; e Isaías disse: 'Eu vi a Deus e eis que vivo'.

3.10 Saiba, portanto, ó rei, que ele está mentindo. E a Jerusalém ele também chamou Sodoma, e aos príncipes de Judá e de Jerusalém ele declarou serem o povo de Gomorra. E ele trouxe muitas acusações contra Isaías e os profetas diante de Manassés.

3.11 Mas Beliar habitou no coração de Manassés e no coração dos príncipes de Judá e de Benjamim e dos eunucos e dos conselheiros do rei.

3.12 E as palavras de Belchira  agradaram-lhe [extremamente], e ele enviou e prendeu Isaías.

13.13 Pois Beliar  estava com grande ira contra Isaías por causa da visão, e por causa da exposição com a qual ele havia exposto Sammael, e porque através dele a saída do Amado do sétimo céu tinha sido revelada, e Sua transformação e Sua descendência e a semelhança na qual Ele deveria ser transformado (isto é) a semelhança do homem, e a perseguição com a qual ele deveria ser perseguido, e os torturadores com os quais os filhos de Israel deveriam torturá-Lo, e a vinda de Seus doze discípulos, e o ensino, e que Ele deveria ser crucificado no madeiro antes do sábado, e deveria ser crucificado junto com os homens ímpios, e que Ele deveria ser sepultado no sepulcro,

3.14 E os doze que estavam com Ele se escandalizassem  por causa dele: e a vigília dos que vigiavam o sepulcro:

3.15 E a descida do anjo da Igreja Cristã, que está nos céus, a quem Ele convocará nos últimos dias.

3.16 E que (Gabriel) o anjo do Espírito Santo, e Miguel, o chefe dos santos anjos, no terceiro dia abrirão o sepulcro:

3.17 E o Amado sentado sobre seus ombros sairá e enviará Seus doze discípulos;

3.18 E ensinarão todas as nações e toda língua da ressurreição do Amado, e aqueles que crerem em Sua cruz serão salvos, e em Sua ascensão ao sétimo céu de onde Ele veio:

3.19 E que muitos que nele crerem falarão por meio do Espírito Santo:

3.20 E muitos sinais e maravilhas serão realizados naqueles dias.

3.21 E depois, na véspera de Sua aproximação, Seus discípulos abandonarão  os ensinamentos dos Doze Apóstolos, e sua fé, e seu amor e sua pureza.

3.22 E haverá muita contenda na véspera de [Seu advento e] Sua aproximação.

3.23 E naqueles dias muitos amarão o cargo, embora sejam desprovidos de sabedoria.

3.24 E haverá muitos anciãos iníquos e pastores que tratam mal com suas próprias ovelhas, e eles as devastarão por não terem pastores santos.

3.25 E muitos trocarão  a honra das vestimentas dos santos pelas vestimentas dos avarentos, e haverá muito respeito pelas pessoas naqueles dias e pelos amantes da honra deste mundo.

3.26 E haverá muita calúnia e vanglória na aproximação do Senhor, e o Espírito Santo se retirará  de muitos.

3.27 E naqueles dias não haverá muitos profetas, nem aqueles que falem palavras confiáveis, exceto um aqui e ali em diversos lugares,

3.28 Por causa do espírito de erro e de fornicação e de vanglória e de avareza que haverá naqueles que serão chamados servos daquele e naqueles que o receberão.

3.29 E haverá grande ódio entre os pastores e os anciãos uns pelos outros.

3.30 Porque haverá grande ciúme nos últimos dias; pois cada um dirá o que agrada aos seus próprios olhos.

3.31 E eles anularão  a profecia dos profetas que existiram antes de mim, e estas minhas visões também anularão  o efeito, a fim de falarem segundo o impulso de seus próprios corações.

Capítulo 4

4.1 E agora Ezequias e Josabe, meu filho, estes são os dias da conclusão do mundo.

4.2 Depois de consumado, Beliar, o grande governante, o rei deste mundo, descerá, que o governou desde que ele surgiu; sim, ele descerá de seu firmamento na semelhança de um homem, um rei sem lei, o matador de sua mãe: quem é (mesmo) este rei.

4.3 Perseguirá a planta que os Doze Apóstolos do Amado plantaram. Dos Doze, um será entregue em suas mãos.

4.4 Este governante na forma daquele rei virá e virão e virão com ele todos os poderes deste mundo, e eles o ouvirão  em tudo o que ele deseja.

4.5 E por sua palavra o sol nascerá à noite e ele fará a lua aparecer na hora sexta .

4.6 E tudo o que ele desejou ele fará no mundo: ele fará e falará como o Amado e dirá: “Eu sou Deus e antes de mim não houve ninguém”.

4.7 E todas as pessoas do mundo acreditarão nele.

4.8 E eles lhe sacrificarão  e o servirão dizendo: “Este é Deus e fora dele não há outro”.

4.9 E o maior número daqueles que se associarem para receber o Amado, ele se desviará após ele.

4.10 E haverá o poder dos seus milagres em cada cidade e região.

4.11 E ele colocará a sua imagem diante dele em cada cidade.

4.12 E ele governará três anos e sete meses e vinte e sete dias.

4.13 E muitos crentes e santos, tendo visto Aquele em quem eles esperavam, o qual foi crucificado, Jesus, o Senhor Cristo, [depois que eu, Isaías, vi Aquele que foi crucificado e ascendeu] e também aqueles que eram crentes Nele - de esses poucos naqueles dias ficarão como Seus servos, enquanto fogem de deserto em deserto, aguardando a vinda do Amado.

4.14 E depois de (mil) trezentos e trinta e dois dias o Senhor virá com Seus anjos e com os exércitos dos santos do sétimo céu com a glória do sétimo céu, e Ele arrastará Beliar para a Gehenna e também seus exércitos.

4.15 E Ele dará descanso aos piedosos que Ele encontrará em corpo neste mundo, [e o sol se envergonhará]:

4.16 E a todos os que por causa de (sua ) fé  Nele execraram   Beliar  e seus reis. Mas os santos virão com o Senhor com suas vestes que (agora) estão armazenadas no alto do sétimo céu: com o Senhor eles virão, cujos espíritos estão vestidos, eles descerão e estarão presentes no mundo, e Ele fortalecerá aqueles que foram encontrados no corpo, junto com os santos, nas vestes dos santos, e o Senhor ministrará àqueles que vigiamos  neste mundo.

4.17 E depois eles se transformarão em suas vestes, e seu corpo será deixado no mundo.

4.18 Então a voz do Amado repreenderá com ira as coisas do céu e as coisas da terra e as coisas da terra  e as montanhas e as colinas e as cidades e o deserto e as florestas e o anjo do sol e o do lua, e todas as coisas em que Beliar se manifestou e agiu abertamente neste mundo, e haverá [uma ressurreição e] um julgamento no meio deles naqueles dias, e o Amado fará com que fogo saia Dele, e consumirá todos os ímpios, e eles serão como se não tivessem sido criados.

4.19 E o restante das palavras da visão está escrito na visão de Babilônia.

4.20 E o restante da visão a respeito do Senhor, eis que está escrito em três parábolas, conforme as minhas palavras que estão escritas no livro que profetizei publicamente.

4.21 E a descida do Amado ao Sheol, eis que está escrito no trecho, onde o Senhor diz: “Eis que meu Filho entenderá”. E todas estas coisas, eis que estão escritas [nos Salmos] nas parábolas de Davi, filho de Jessé, e nos Provérbios de Salomão, seu filho, e nas palavras de Corá, e de Etã, o israelita, e nas palavras de Asafe, e também no resto dos Salmos que o anjo do Espírito inspirou.

4.22 (A saber) naqueles que não têm o nome escrito, e nas palavras de meu pai Amós, e de Oseias , o profeta, e de Miqueias e Joel  e Naum e Jonas e Obadias e Habacuque e Ageu e Malaquias, e nas palavras de José, o Justo, e nas palavras de Daniel.

Capítulo 5

5.1 Por conta dessas visões, portanto, Beliar ficou irado com Isaías, e ele habitou no coração de Manassés e o serrou ao meio com uma serra de madeira.

5.2 E quando Isaías estava sendo serrado em pedaços, Belchira  se levantou, acusando-o, e todos os falsos profetas se levantaram, rindo e regozijando-se por causa de Isaías.

5.3 E Belchira , com a ajuda de Mechembechus , levantou-se diante de Isaías, [rindo] zombando;

5.4 E Belchira  disse a Isaías: 'Diga: 'Eu menti em tudo o que falei, e da  mesma forma os caminhos  de Manassés são bons e retos.

5.5 E os caminhos também de Belchira  e de seus associados são bons."

5.6 E isto ele lhe disse quando começou a ser serrado .

5.7 Mas Isaías estava (absorvido) em uma visão do Senhor, e embora seus olhos estivessem abertos, ele (não) os viu.

5.8 E Belchira  falou assim a Isaías: “Diga o que eu te digo e eu converterei seus corações, e obrigarei Manassés e os príncipes de Judá e o povo e toda Jerusalém a te  reverenciarem.

5.9 E Isaías respondeu e disse: “Até onde posso dizer (eu digo): Maldito e acusado sejas tu e todos os poderes e toda a tua casa.

5.10 Pois nada podes tirar de mim, exceto a pele do meu corpo.

5.11 E agarraram e serraram Isaías, filho de Amoz, com um serrote de madeira.

5.12 E Manassés e Belchira  e os falsos profetas e os príncipes e o povo [e] todos ficaram olhando.

5.13 E aos profetas que estavam com ele ele disse antes de ser serrado ao meio: "Ide para a região de Tiro e Sidom; porque só para mim Deus misturou o cálice."

5.14 E quando Isaías foi serrado ao meio, ele não clamou  nem chorou, mas seus lábios falaram com o Espírito Santo até que ele foi serrado ao meio.

5.15 Isto Beliar fez a Isaías através de Belchira  e Manassés; pois Sammael estava muito irado contra Isaías desde os dias de Ezequias, rei de Judá, por causa das coisas que tinha visto a respeito do Amado.

5.16 E por causa da destruição de Sammael, que ele tinha visto através do Senhor, enquanto Ezequias, seu pai, ainda era rei. E ele fez de acordo com a vontade de Satanás.

Capítulo 6

A visão que Isaías, filho de Amoz, teve:

6.1 No vigésimo ano do reinado de Ezequias, rei  de Judá, Isaías, filho de Amoz, e Josabe , filho de Isaías, vieram a Ezequias, a Jerusalém, de Galgala .

6.2 E (tendo entrado) ele sentou-se no sofá do rei, e eles lhe trouxeram um assento, mas ele não quis sentar (nele).

6.3 E quando Isaías começou a falar as palavras de fé e verdade com o rei Ezequias, todos os príncipes de Israel estavam sentados e os eunucos e os conselheiros do rei. E havia lá quarenta profetas e filhos dos profetas: eles tinham vindo das aldeias e das montanhas e das planícies quando ouviram que Isaías estava vindo de Galgala  para Ezequias.

6.4 E eles vieram saudá-lo e ouvir suas palavras.

6.5 E para que ele pudesse impor-lhes as mãos, e para que profetizassem, e para que ele ouvisse a sua profecia; e todos eles foram antes de Isaías.

6.6 E quando Isaías estava falando a Ezequias as palavras de verdade e fé, todos ouviram uma porta que alguém havia aberto e a voz do Espírito Santo.

6.7 E o rei convocou todos os profetas e todo o povo que ali se encontrava, e eles vieram e Macaías  e o idoso Ananias e Joel e Josabe sentaram-se à sua direita (e à esquerda).

6.8 E aconteceu que quando todos ouviram a voz do Espírito Santo, todos adoraram de joelhos e glorificaram o Deus da verdade, o Altíssimo que está no mundo superior e que está sentado no Alto, o Santo e que descansa entre Seus santos.

6.9 E eles deram glória Àquele  que assim concedeu uma porta em um mundo estranho e concedeu (a) um homem.

6.10 E enquanto ele falava no Espírito Santo aos ouvidos de todos, ele ficou em silêncio e sua mente foi afastada dele e ele não viu os homens que estavam diante dele.

6.11 Embora seus olhos realmente estivessem abertos, seus lábios estavam silenciosos e a mente em seu corpo foi retirada dele.

6.12 Mas o seu fôlego estava nele; pois ele estava tendo uma visão.

6.13 E o anjo que foi enviado para fazê-lo ver não era deste firmamento, nem era dos anjos da glória deste mundo, mas tinha vindo do sétimo céu.

6.14 E o povo que estava perto (não) pensou, mas o círculo dos profetas (pensou), que o santo Isaías havia sido levado.

6.15 E a visão que o santo Isaías teve não era deste mundo, mas do mundo que está escondido da carne.

6.16 E depois que Isaías teve esta visão, ele a narrou a Ezequias, e a Josabe, seu filho, e aos outros profetas que tinham vindo.

6.17 Mas os líderes, os eunucos e o povo não ouviram, mas apenas Samna, o escriba, e Ijoaqem, e Asafe, o escrivão; porque estes também eram praticantes da justiça, e o suave cheiro do Espírito estava sobre eles. Mas o povo não tinha ouvido; pois Micaías e Josabe, seu filho, os fizeram sair, quando a sabedoria deste mundo foi tirada dele e ele se tornou como um morto.

Capítulo 7

7.1 E a visão que Isaías teve, ele contou a Ezequias e a Josabe, seu filho, e a Micaías  e ao resto dos profetas, (e) disse:

7.2 Neste momento, quando profetizei de acordo com as (palavras ) que  ouvistes, vi um anjo glorioso, diferente da glória dos anjos que eu sempre via, mas possuindo tal glória e posição que não consigo descrever a glória daquele anjo.

7.3 E, tendo-me agarrado pela mão, ele me ergueu ao alto, e eu lhe disse: “Quem és tu, e qual é o teu nome, e para onde me elevas ao alto? "

7.4 E ele me disse: “Quando eu te elevar ao alto [através dos (vários) graus] e te fizer ver a visão, por causa da qual fui enviado, então tu entenderás quem eu sou; mas meu nome você não sabe.

7.5 Porque tu retornarás a este teu corpo, mas para onde eu te elevo nas alturas, tu verás; pois para este propósito fui enviado.

7.6 E me alegrei porque ele falou cortesmente comigo.

7.7 E ele me disse: “Você se alegrou porque eu falei com cortesia contigo?” E ele disse: “E verás como também eu, um ralador [?] , falarei contigo de maneira cortês e pacífica”.

7.8 E também a Seu Pai, que é maior, verás; pois para este propósito fui enviado do sétimo céu, a fim de te explicar todas estas coisas”.

7.9 E subimos ao firmamento, eu e ele, e lá vi Sammael e suas hostes, e houve grande luta ali e os anjos de Satanás estavam com inveja uns dos outros.

7.10 E como é acima na terra também; pois a semelhança  daquilo que está no firmamento está aqui na terra.

7.11 E eu disse ao anjo (que estava comigo): “(O que é essa guerra e) o que é essa inveja?”

7.12 E ele me disse: “Assim tem sido desde que este mundo foi feito até agora, e esta guerra (continuará) até que Aquele que você verá venha e o destrua”.

7.13 E depois ele me fez subir (para aquilo que está) acima do firmamento: que é o (primeiro) céu.

7.14 E ali vi um trono no meio, e à sua direita e à sua esquerda estavam anjos.

7.15 E (os anjos à esquerda) não eram como os anjos que estavam à direita, mas aqueles que estavam à direita tinham maior glória, e todos louvavam em uma só voz, e havia um trono no meio, e os que estavam fora ele os deixou louvá-los; mas a voz deles não era como a voz dos da direita, nem o seu louvor como o elogio daqueles.

7.16 E perguntei ao anjo que me conduzia, e disse-lhe: “A quem é enviado este louvor?”

7.17 E ele me disse: "(é enviado) para louvor (Aquele que está sentado) no sétimo céu: Àquele que descansa no mundo santo, e ao Seu Amado, de onde fui enviado a ti [Para lá foi enviado.]"

7.18 E novamente, ele me fez subir ao segundo céu, agora a altura desse céu é a mesma que do porto à terra [e ao firmamento].

7.19 E (eu vi ali, como) no primeiro céu, anjos à direita e à esquerda, e um trono no meio, e o louvor dos anjos no segundo céu; e aquele que estava sentado no trono no segundo céu era mais glorioso que todos (os demais).

7.20 E houve grande glória no segundo céu, e o louvor também não foi como o louvor daqueles que estavam no primeiro céu.

7.21 E caí com o rosto em terra para adorá-lo, mas o anjo que me conduziu não me permitiu, mas disse-me: "Não adore nem o trono nem o anjo que pertence aos seis céus - pois por esta causa fui enviado para te conduzir - até que eu to conte no sétimo céu.

7.22 Porque acima de todos os céus e de seus anjos está colocado o teu trono, e as tuas vestes e a tua coroa que verás.

7.23 E regozijei-me com grande alegria, porque aqueles que amam o Altíssimo e Seu Amado irão posteriormente ascender para lá pelo anjo do Espírito Santo.

7.24 E ele me elevou ao terceiro céu, e da mesma maneira vi aqueles à direita e à esquerda, e havia um trono ali no meio; mas o memorial deste mundo é inaudito.

7.25 E eu disse ao anjo que estava comigo; pois a glória da minha aparência estava passando por transformação à medida que eu subia a cada céu: "Nada da vaidade daquele mundo é nomeado aqui."

7.26 E ele me respondeu e disse-me: “Nada é nomeado por causa de sua fraqueza, e nada está escondido ali do que é feito”.

7.27 E eu desejei saber como é conhecido, e ele me respondeu dizendo: "Quando eu te elevar ao sétimo céu de onde fui enviado, para aquele que está acima destes, então saberás que não há nada escondido dos tronos e daqueles que habitam nos céus e dos anjos. E o louvor com que louvaram e a glória daquele que estava assentado no trono foi grande, e a glória dos anjos à direita e à esquerda foi além daquela do céu que estava abaixo deles.

7.28 E novamente ele me elevou  ao quarto céu, e a altura do terceiro ao quarto céu foi maior do que da terra ao firmamento.

7.29 E ali novamente vi os que estavam à direita e os que estavam à esquerda, e aquele que estava sentado no trono estava no meio, e ali também eles estavam louvando.

7.30 E o louvor e a glória dos anjos da direita foram maiores do que os da esquerda.

7.31 E novamente a glória daquele que estava sentado no trono era maior do que a dos anjos à direita, e a glória deles estava além daquela daqueles que estavam abaixo.

7.32 E ele me elevou  ao quinto céu.

7.33 E novamente vi aqueles à direita e à esquerda, e aquele que estava sentado no trono possuindo maior glória do que aqueles do quarto céu.

7.34 E a glória dos que estavam à direita era maior do que a dos que estavam à esquerda [do terceiro ao quarto].

7.35 E a glória daquele que estava no trono era maior do que a dos anjos à direita.

7.36 E o louvor deles foi mais glorioso do que o do quarto céu.

7.37 E eu louvei Aquele que não tem nome e o Unigênito que habita nos céus, cujo nome não é conhecido por nenhuma carne, que concedeu tal glória aos vários céus, e que engrandece a glória dos anjos, e mais excelente é a glória daquele que está assentado no trono.

Capítulo 8

8.1 E novamente ele me elevou  ao ar do sexto céu, e eu vi uma glória que não tinha visto nos cinco céus.

8.2 Pois vi anjos possuidores de grande glória.

8.3 E o louvor ali era santo e maravilhoso.

8.4 E eu disse ao anjo que me conduzia: “O que é isto que vejo, meu Senhor?”

8.5 E ele disse: “Eu não sou teu senhor, mas teu conservo”.

8.6 E novamente eu perguntei a ele, e disse-lhe: “Por que não há servos angélicos (à esquerda)?”

8.7 E ele disse: “Do sexto céu não há mais anjos à esquerda, nem um trono colocado no meio, mas (eles são dirigidos) pelo poder do sétimo céu, onde habita Aquele que não é nomeado e o Eleito, cujo nome não foi divulgado, e nenhum dos céus pode aprender Seu nome.

8.8 Pois é somente Ele a cuja voz todos os céus e tronos respondem. Portanto, fui capacitado e enviado para te elevar aqui para que possas ver esta glória.

8.9 E para que possas ver o Senhor de todos aqueles céus e destes tronos.

8.10 Passando por transformação (sucessiva) até que Ele se assemelhe à sua forma e semelhança.

8.11 Na verdade te digo: Isaías; Nenhum homem prestes a retornar a um corpo daquele mundo ascendeu ou viu o que você vê ou percebeu  o que você percebeu e o que verá.

8.12 Pois te foi permitido, por sorte do Senhor, vir até aqui [E daí vem o poder do sexto céu e do ar]."

8.13 E engrandeci meu Senhor com louvor, porque por Sua sorte eu deveria chegar até aqui.

8.14 E ele disse: “Ouve, além disso, portanto, isto também do teu conservo: quando do corpo, pela vontade de Deus, tu ascenderes  até aqui, então receberás a vestimenta que vês, e da mesma forma outras vestimentas numeradas guardadas (lá) você verá.

8.15 E então você se tornará igual aos anjos do sétimo céu.

8.16 E ele me elevou ao sexto céu, e não havia (anjos) à esquerda, nem um trono no meio, mas todos tinham uma aparência e seu (poder de) louvor era igual.

8.17 E (poder) foi dado a mim também, e eu também louvei junto com eles e aquele anjo também, e nosso louvor foi como o deles

8.18 E lá todos eles nomearam o Pai primordial e Seu Amado, o Cristo, e o Espírito Santo, todos com uma só voz.

8.19 E (a voz deles) não era como a voz dos anjos nos cinco céus.

8.20 [Nem como o discurso deles], mas a voz era diferente ali, e havia muita luz ali.

8.21 E então, quando eu estava no sexto céu, pensei que a luz que eu tinha visto nos cinco céus era apenas trevas.

8.22 E me regozijei e louvei Aquele que concedeu tais luzes àqueles que esperam por Sua promessa.

8.23 E roguei ao anjo que me conduziu para que eu não voltasse mais ao mundo carnal. [1]

8.24 Em verdade vos digo, Ezequias, e Josabe, meu filho, e Micaías, que há aqui muitas trevas.

8.25 E o anjo que me conduziu descobriu o que eu pensava e disse: "Se nesta luz você se alegra, quanto mais você se alegrará, quando no sétimo céu você vir a luz onde está o Senhor e Seu Amado [de onde eu tenho enviado, que será chamado "Filho" neste mundo.

8.26 ( ainda) não  foi manifestado ele estará no mundo corruptível] e  as vestes, e os tronos, e as coroas que estão reservadas para os justos, para aqueles que confiam naquele Senhor que descerá em sua forma. Pois a luz que existe é grande e maravilhosa.

8.27 E quanto a não retornar ao corpo, teus dias ainda não estão cumpridos para vir aqui.

8.28 E quando ouvi (isso) fiquei perturbado, e ele disse: “Não se preocupe”.

Capítulo 9

9.1 E ele me levou para o ar do sétimo céu, e além disso ouvi uma voz dizendo: "Até onde subirá aquele que habita na carne?" E eu temi  e tremi .

9.2 E quando eu tremia, eis que ouvi de lá outra voz sendo enviada, e dizendo: “É permitido ao santo Isaías subir até aqui; pois aqui está a sua vestimenta”.

9.3 E perguntei ao anjo que estava comigo e disse: “Quem é aquele que me proibiu e quem é aquele que me permitiu subir?”

9.4 E ele me disse: “Aquele que te proibiu é aquele que está sobre o louvor do sexto céu.

9.5 E Aquele  que te permitiu, este é o teu Senhor Deus, o Senhor Cristo, que será chamado de "Jesus" no mundo, mas Seu nome você não poderá ouvir até que você tenha ascendido para fora do seu corpo."

9.6 E ele me elevou ao sétimo céu, e eu vi lá uma luz maravilhosa e anjos incontáveis.

9.7 E ali vi o santo Abel e todos os justos.

9.8 E lá eu vi Enoque e todos os que estavam com ele, despojados das vestes da carne, e eu os vi em suas vestes do mundo superior, e eles eram como anjos, parados ali em grande glória.

9.9 E lá eu vi Enoque e todos os que estavam com ele, despojados das vestes da carne, e eu os vi em suas vestes do mundo superior, e eles eram como anjos, parados ali em grande glória.

9.10 Mas eles não se assentaram nos seus tronos, nem sobre eles estavam as suas coroas de glória.

9.11 E perguntei ao anjo que estava comigo: “Como é que eles receberam as vestes, mas não têm os tronos e as coroas?”

9.12 E ele me disse: “Eles não receberão coroas e tronos de glória, até que o Amado desça na forma em que você o verá descer [descerá, eu digo] ao mundo nos últimos dias, o Senhor, que será chamado de Cristo.

9.13 No entanto, eles vêem e sabem de quem serão os tronos e de quem serão as coroas quando Ele desceu e foi feito em sua forma, e pensarão que Ele é carne e é um homem.

9.14 E o deus daquele mundo estenderá a mão contra o Filho, e eles O crucificarão  num madeiro, e O matarão, sem saber quem Ele é.

9.15 E assim Sua descida, como você verá, ficará escondida até dos céus,  para que não se saiba quem Ele é.

9.16 E quando Ele tiver saqueado o anjo da morte, Ele ascenderá no terceiro dia, [ e permanecerá naquele mundo quinhentos e quarenta e cinco dias].

9.17 E então muitos dos justos ascenderão  com Ele, cujos espíritos não receberão suas vestes até que o Senhor Cristo suba e eles ascendam com Ele.

9.18 Então, de fato, eles receberão suas [vestes e] tronos e coroas, quando Ele tiver subido ao sétimo céu.

9.19 E eu lhe disse o que lhe havia perguntado no terceiro céu:

9.20 "Mostre-me como tudo o que é feito naquele mundo é aqui divulgado."

9.21 E enquanto eu ainda estava falando com ele, eis um dos anjos que estava perto, mais glorioso do que a glória daquele anjo, que me levantou do mundo;

9.22 Mostrou-me um livro, [mas não como um livro deste mundo] e ele o abriu, e o livro foi escrito, mas não como um livro deste mundo. E ele me deu e eu o li, e eis! nele estavam escritos os feitos dos filhos de Israel, e os feitos daqueles que (não conheço), meu filho Josabe.

9.23 E eu disse: “Na verdade, não há nada escondido no sétimo céu que seja feito neste mundo”.

9.24 E vi ali muitas vestes postas, e muitos tronos e muitas coroas.

9.25 E eu disse ao anjo: “De quem são estas vestes e tronos e coroas?”

9.26 E ele me disse: “Estas vestes muitos daquele mundo receberão, crendo nas palavras Daquele, que será nomeado como eu te disse, e eles observarão essas coisas, e acreditarão nelas, e acreditarão em Sua cruz: para eles estão estes guardados."

9.27 E vi um certo Alguém de pé, cuja glória ultrapassava  a de todos, e Sua glória era grande e maravilhosa.

9.28 E depois que eu O vi , todos os justos que eu tinha visto e também os anjos que eu tinha visto vieram até Ele. E Adão e Abel e Sete e todos os justos primeiro se aproximaram e O adoraram, e todos eles O louvaram com um voz, e eu também louvei com eles, e o meu louvor foi como o deles.

9.29 E então todos os anjos se aproximaram e adoraram e deram louvor.

9.30 E eu fui (novamente) transformado e me tornei como um anjo.

9.31 E então o anjo que me conduzia me disse: “Adora este”, e eu adorei e louvei.

9.32 E o anjo me disse: “Este é o Senhor de todos os louvores que viste”.

9.33 E enquanto ele ainda estava falando, eu vi outro Glorioso que era como Ele, e os justos se aproximaram e adoraram e louvaram, e eu louvei junto com eles. Mas minha glória não foi transformada de acordo com a forma deles.

9.34 E então os anjos se aproximaram e O adoraram.

9.35 E vi o Senhor e o segundo anjo, e eles estavam de pé.

9.36 E o segundo que vi estava à esquerda do meu Senhor e perguntei: "Quem é este?" e ele me disse: “Adore-O, pois Ele é o anjo do Espírito Santo, que fala em ti e no resto dos justos”.

9.37 E eu vi a grande glória, os olhos do meu espírito sendo abertos, e eu não pude ver, nem ainda o anjo que estava comigo, nem todos os anjos que eu tinha visto adorando meu Senhor.

9.38 Mas eu vi os justos contemplando com grande poder a glória Daquele .

9.39 E meu Senhor se aproximou de mim e do anjo do Espírito e disse: “Veja como te é dado ver Deus, e por tua conta o poder é dado ao anjo que está contigo”.

9.40 E vi como meu Senhor e o anjo do Espírito adoraram, e ambos juntos louvaram a Deus.

9.41 E então todos os justos se aproximaram e adoraram.

9.42 E os anjos se aproximaram e adoraram e todos os anjos louvaram.

Capítulo 10

10.1 E então ouvi as vozes e os louvores que eu tinha ouvido em cada um dos seis céus, subindo e sendo ouvidos lá.

10.2 E todos estavam sendo enviados para Aquele Glorioso cuja glória eu não pude contemplar.

10.3 E eu mesmo estava ouvindo e contemplando o louvor (que foi dado) a Ele.

10.4 E o Senhor e o anjo do Espírito estavam vendo e ouvindo tudo.

10.5 E todos os louvores que são enviados dos seis céus não são apenas ouvidos, mas vistos.

10.6 E ouvi o anjo que me conduzia e ele disse: “Este é o Altíssimo dos altíssimos, habitando no mundo santo, e descansando em Seus santos, que será chamado pelo Espírito Santo através dos lábios do justo, o Pai do Senhor."

10.7 E ouvi a voz do Altíssimo, o Pai do meu Senhor, dizendo ao meu Senhor Cristo, que será chamado Jesus:

10.8 "Sai e desce por todos os céus, e descerás ao firmamento e àquele mundo: ao anjo no Sheol descerás, mas a Haguel  não irás.

10.9 E você se tornará semelhante à semelhança de todos os que estão nos cinco céus.

10.10 E terás o cuidado de te tornares como a forma dos anjos do firmamento [e também dos anjos que estão no Sheol].

10.11 E nenhum dos anjos daquele mundo saberá que Tu estás Comigo  dos sete céus e dos seus anjos.

10.12 E eles não saberão que Tu estás comigo, até que com grande voz eu chame (aos) céus, e seus anjos e suas luzes, (mesmo) até o sexto céu, para que você possa julgar e destruir o príncipes e anjos e deuses desse  mundo, e do mundo que é dominado por eles.

10.13 Pois eles Me negaram  e disseram: “Só nós existimos e não há ninguém além de nós”.

10.14 E depois dos anjos da morte Tu ascenderás  ao Teu lugar. E não serás transformado em cada céu, mas em glória Tu ascenderás  e sentar-te-ás à Minha  direita.

10.15 E então os príncipes e potestades daquele mundo Te adorarão."

10.16 Estes mandamentos ouvi a Grande Glória dando ao meu Senhor.

10.17 E então eu vi meu Senhor sair do sétimo céu para o sexto céu.

10.18 E o anjo que me conduziu [deste mundo estava comigo e] me disse: “Entenda, Isaías, e veja a transformação e  descida do Senhor aparecer ”.

10.19 E eu vi, e quando os anjos O viram, então aqueles no sexto céu O   enalteceram e louvaram ; pois Ele não havia sido transformado segundo a forma dos anjos ali, e eles O louvaram e eu também louvei com eles.

10.20 E vi quando Ele desceu ao quinto céu, que no quinto céu Ele se fez semelhante à forma dos anjos ali, e eles não O louvaram (nem O adoraram); pois Sua forma era semelhante à deles.

10.21 E então Ele desceu ao quarto céu e se fez semelhante à forma dos anjos ali.

10.22 E quando o viram, não o louvaram nem elogiaram; pois Sua  forma era semelhante à deles.

10.23 E novamente eu vi quando Ele desceu ao terceiro céu, e Ele se fez semelhante à forma dos anjos no terceiro céu.

10.24 E aqueles que guardavam a porta do (terceiro) céu exigiram a senha [2] , e o Senhor a deu a eles, para que Ele não fosse reconhecido. E quando O viram, não O louvaram nem elogiaram; pois Sua forma era semelhante à deles.

10.25 E novamente eu vi quando Ele desceu ao segundo céu, e novamente Ele deu a senha lá; aqueles que guardavam a porta passaram a exigir e o Senhor a dar.

10.26 E eu vi quando Ele se fez semelhante à forma dos anjos no segundo céu, e eles O viram e não O louvaram; pois Sua forma era semelhante à deles.

10.27 E novamente eu vi quando Ele desceu ao primeiro céu, e lá também Ele deu a senha para aqueles que guardavam a porta, e Ele se fez semelhante à forma dos anjos que estavam à esquerda daquele trono, e eles nem  enalteceu nem O louvou;  pois Sua forma era semelhante à deles.

10.28 Mas quanto a mim ninguém me perguntou por causa do anjo que me conduziu.

10.29 E novamente Ele desceu ao firmamento onde habita o governante deste mundo, e Ele deu a senha aos da esquerda, e Sua forma era como a deles, e eles não O louvaram ali; mas eles estavam com inveja um do outro e brigando; pois aqui existe um poder do mal e da inveja das ninharias.

10.30 E eu vi quando Ele desceu e se fez semelhante aos anjos do ar, e Ele era como um deles.

10.31 E Ele não deu senha; pois um estava saqueando e violentando outro.

Capítulo 11

11.1 DEPOIS disto eu vi, e o anjo que falava comigo, que me conduzia, me disse: “Entende, Isaías, filho de Amoz; porque para este propósito fui enviado por Deus”.

11.2 E eu realmente vi uma mulher da família do profeta Davi, chamada Maria, e Virgem , e ela era desposada com um homem chamado José, um carpinteiro, e ele também era da semente e família do justo Davi de Belém Judá.

11.3 E ele entrou em sua sorte. E quando ela foi desposada, ela foi encontrada grávida, e José, o carpinteiro, estava desejoso de repudiá-la.

11.4 Mas o anjo do Espírito apareceu neste mundo, e depois disso José não a despediu, mas guardou Maria e não revelou este assunto a ninguém.

11.5 E ele não se aproximou de May [Maria], mas a manteve como uma virgem sagrada, embora grávida.

11.6 E ele não morou com ela por dois meses.

11.7 E depois de dois meses de dias, enquanto José estava em sua casa, e Maria, sua esposa, mas ambos sozinhos.

11.8 Aconteceu que quando eles estavam sozinhos, Maria imediatamente olhou com os olhos e viu um bebezinho, e ficou surpresa.

11.9 E depois que ela ficou surpresa, seu ventre foi encontrado como antes, antes de ela conceber.

11.10 E quando seu marido José lhe disse: “O que te surpreendeu?” Seus olhos se abriram e ele viu a criança e louvou a Deus, porque Deus havia entrado em sua porção.

11.11 E uma voz veio a eles: “Não contem  esta visão a ninguém”.

11.12 E a história da criança foi amplamente divulgada em Belém.

11.13 Alguns disseram: “A Virgem Maria deu à luz um filho, antes de se casar dois meses”.

11.14 E muitos disseram: "Ela não deu à luz um filho, nem uma parteira subiu (até ela), nem ouvimos os gritos das dores (de parto)." E todos eles estavam cegos a respeito dele e todos sabiam a respeito dele, embora não soubessem de onde ele era.

11.15 E eles o tomaram e foram para Nazaré da Galileia.

11.16 E eu vi, ó Ezequias e Josabe, meu filho, e declaro também aos outros profetas que estão aqui, que (este) escapou de todos os céus e de todos os príncipes e de todos os deuses deste mundo.

11.17 E vi: Em Nazaré Ele mamou como um bebê e como é costume, para que não fosse reconhecido.

11.18 E quando Ele cresceu, fez grandes sinais e prodígios na terra de Israel e em Jerusalém.

11.19 E depois disso o adversário o invejou e incitou os filhos de Israel contra ele, sem saber quem Ele era, e eles O entregaram  ao rei, e O crucificaram, e Ele desceu ao anjo (do Sheol).

11.20 Em Jerusalém, de fato, eu era Ele  sendo crucificado em uma árvore.

11.21 E da mesma forma depois do terceiro dia ressuscita  e permanece dias.

11.22 E o anjo que me conduzia disse: “Entende, Isaías”: e eu vi quando Ele enviou os Doze Apóstolos e subiu.

11.23 E eu O vi , e Ele estava no firmamento, mas Ele não havia se transformado na forma deles, e todos os anjos do firmamento e os  [sim, plural] Satanás O viram e adoraram.

11.24 E houve muita tristeza ali, enquanto eles diziam: “Como nosso Senhor desceu em nosso meio, e não percebemos a glória [que estava sobre Ele], que vimos que estava sobre Ele desde o sexto céu?”

11.25 E Ele subiu ao segundo céu, e não se transformou a si mesmo, mas a todos os anjos que estavam à direita e à esquerda e o trono no meio.

11.26 Ambos O adoraram e O louvaram e disseram: “Como nosso Senhor nos escapou enquanto descia e não percebemos?”

11.27 E da mesma maneira Ele ascendeu ao terceiro céu, e eles louvaram e disseram da mesma maneira.

11.28 E no quarto céu e no quinto também eles disseram precisamente da mesma maneira.

11.29 Mas havia uma glória, e com  ela Ele não se mudou.

11.30 E eu vi quando Ele subiu ao sexto céu, e eles O adoraram e glorificaram.

11.31 Mas em todos os céus o louvor aumentou (em volume).

11.32 E eu vi como Ele ascendeu ao sétimo céu, e todos os justos e todos os anjos O louvaram . E então eu O vi  sentar-se à direita daquela Grande Glória cuja glória eu te disse que não poderia ver.

11.33 E também vi o anjo do Espírito Santo sentado à esquerda.

11.34 E este anjo me disse: "Isaías, filho de Amoz, isso te basta; .. pois você viu o que nenhum filho de carne viu.

11.35 E voltarás às tuas vestes (da carne) até que os teus dias se completem. Então virás para cá.

11.36 Estas coisas Isaías viu e contou a todos os que estavam diante dele, e eles louvaram. E ele falou ao rei Ezequias e disse: “Eu falei estas coisas”.

11.37 Tanto o fim deste mundo;

11.38 E toda esta visão será consumada nas últimas gerações.

11.39 E Isaías o fez jurar que não contaria (isso) ao povo de Israel, nem daria essas palavras a ninguém para transcrever.

11.40 ... tais coisas lereis  e observareis no Espírito Santo para que possamos receber vossas vestes e tronos e coroas de glória que estão depositadas no sétimo céu.

11.41 Por causa dessas visões e profecias, Sammael  Satanás   [3] serrou  em pedaços Isaías, filho de Amoz, o profeta, pela mão de Manassés.

11.42 E Ezequias entregou todas estas coisas a Manassés, no vigésimo sexto ano.

11.43 Mas Manassés não se lembrou delas nem colocou essas coisas em seu coração, mas tornando-se servo de Satanás, ele foi destruído. Aqui termina a visão do profeta Isaías com sua ascensão.

[1]   EGW Pedi ao meu anjo assistente que me deixasse ficar ali. Não podia suportar o pensamento de voltar a este mundo tenebroso. ViC 88.3

[2]   EGW Há perfeita ordem e harmonia na cidade santa. Todos os anjos comissionados para visitar a Terra, levam um cartão de ouro e, ao entrarem e saírem, apresentam-no aos anjos que ficam às portas da cidade. PE 39.2

[3]  Satanás significa "adversário".